Kielen asiantuntijoille suunnattu kolmiosainen koulutussarja perehdyttää tekoälyyn askel askeleelta.

Tekoäly haltuun ja työkaluksi -sarjan kouluttajat ovat kääntämisen ja tulkkauksen asiantuntijoita, jotka ovat perehtyneet kielimalleihin työssään ja tutkimuksessaan.

Koulutussarja toteutetaan kokonaan verkossa. Jos jonkin koulutuksen ajankohta ei sovi sinulle, saat ilmoittautumalla ja osallistumismaksun maksamalla tallenteen jälkikäteen käyttöösi. Kaksi ensimmäistä osaa järjestetään toukokuussa, kolmas osa syksyllä 2025.

Tekoäly haltuun ja työkaluksi -sarjan osallistumismaksu on 30 euroa / koulutus (sis. alv.). Osallistumismaksu veloitetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Opiskelijoille koulutukset ovat ilmaisia. 

Osa 1: Tekoäly tutuksi

Ensimmäinen osa lähtee liikkeelle perusasioista: se sopii myös niille, jotka eivät ole käyttäneet tekoälyä ollenkaan.

Aika: pe 9.5.2025 klo 15–17

Kouluttaja: Maarit Koponen, Itä-Suomen yliopiston käännöstieteen ja käännösteknologian professori 

Hinta: 30 € (sis. alv)

Ensimmäinen koulutus sopii niille, jotka eivät ole koskaan käyttäneet tekoälyä. Se soveltuu myös tekoälyyn jo hieman tutustuneille, jotka haluavat päivittää perustietojaan teknologiasta. Koulutuksen käytyäsi ymmärrät, miten tekoälytyökalut ja suuret kielimallit toimivat. Saat myös käsityksen tekoälyn tietoturvasta.

Ilmoittaudu mukaan 8.5. klo 12 mennessä. Koulutukseen ilmoittautuneet saavat myös tallenteen.

Tapahtumalinkit lähetetään koulutusta edeltävänä päivänä klo 12 jälkeen.

Ilmoittautuminen

Tekoäly haltuun ja työkaluksi -koulutussarjan järjestävät Kieliasiantuntijat, Kääntäjämestarit sekä Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto.

Koulutus on avoin kaikille.