Tervetuloa vuoden 2026 Kansainvälisen kääntäjienpäivän seminaariin keskiviikkona 30.9.2026 noin klo 9.30 alkaen Helsinkiin!

YK:n kansainvälistä kääntäjienpäivää vietetään vuosittain 30. syyskuuta suojeluspyhimys Hieronymuksen juhlapäivän kunniaksi. Suomessa alan liitot tarjoavat vuosittain juhlapäivän tienoilla käännös-, tulkkaus- ja kielialan ammattilaisille sekä muille alasta kiinnostuneille valtakunnallisen tapahtuman, joka on täynnä ajankohtaista mielenkiintoista ja hyödyllistä ohjelmaa.

Vuoden 2026 Kääntäjienpäivän teema on Kielten ammattilaiset yhteyden rakentajina. Seminaari sisältää teemaan liittyviä, ajankohtaisia ja inspiroivia puheenvuoroja.

Lue lisää ohjelmasta tapahtuman verkkosivuilta. Muutokset tapahtuman aikatauluun ja ohjelmaan ovat mahdollisia.

Kääntäjienpäivä järjestetään hybriditapahtumana. Voit siis osallistua tapahtumaan paikan päällä Helsingissä tai etäyhteydellä. Ilmoittautuminen lähitapahtumaan päättyy 20.9. klo 23.59 ja etätapahtumaan 27.9. klo 23.59.

Jos sinulla on kysyttävää tapahtumasta tai ilmoittautumisesta, ota yhteyttä osoitteeseen kaantajienpaiva@gmail.com. Huomaathan, että Kääntäjienpäivän harjoittelija on lomalla 17.8. asti. Tarvittaessa voit ottaa yhteyttä Kieliasiantuntijoiden tai Suomen kääntäjien ja tulkkien liiton toimistoihin. 

Huom.! Jos toivot osallistumisesta laskua työnantajalle, lähetäthän ilmoittautumisen ja seuraavat tiedot sähköpostitse osoitteeseen kaantajienpaiva@gmail.com:

• Osallistujan nimi ja sähköpostiosoite
• Laskutustiedot: verkkolaskutustiedot tai yrityksen nimi, katuosoite ja Y-tunnus pdf-laskua varten

Kääntäjienpäivän järjestävät yhteistyössä Kieliasiantuntijat ry ja Suomen kääntäjien ja tulkkien liitto - Finlands översättar- och tolkförbund ry.