9.30 
Aamukahvi ja verkostoitumista, kahvin tarjoaa Opetushallitus

9.55 
Tervetuloa! Tilaisuus alkaa

10.05
Asiakirjaliikenne yli valtionrajojen
Katja Karjalainen, Yliopistonlehtori, Oikeustieteiden laitos, Itä-Suomen yliopisto

11.00
Laillistamisasiat ulkoministeriössä
Anna Esko, passi- ja notaaripalvelujen yksikönpäällikkö, Ulkoministeriö

11.45 
Lounas (omakustanteinen)

12.45 
Apostillekäytännöistä ja sähköisistä asiakirjoista
Toni Ruotsalainen, julkinen notaari, Digi- ja väestötietovirasto (DVV)

13.45
Auktorisoitujen kääntäjien tutkintolautakunnan kuulumisia
Tutkintolautakunnan puheenjohtaja Leena Salmi ja tutkintolautakunnan sihteeri, opetusneuvos Terhi Seinä, Opetushallitus

14.15 
Kahvitauko, kahvin tarjoaa Opetushallitus

14.45 
Oikeusalan kääntämisen kansainvälisiä suosituksia ja käytäntöjä – Oikeudellisen kääntämisen standardi ISO 20771:2020
Sannamari Tikkanen, SFS Suomen Standardit

15.45 (noin)
Tilaisuus päättyy